building_nihongo_gakkou




1: 2018/09/10(月) 07:18:56.62 ID:MeRZImGg0
no title

むずい


4: 2018/09/10(月) 07:19:35.72 ID:lLV8q6rO0
日本語できない日本人ばっかやしな

10: 2018/09/10(月) 07:22:39.07 ID:u5zvDXmWp
こんな日本語滅多に使わんし

11: 2018/09/10(月) 07:23:19.57 ID:31R5J5uG0
言うて2番目までやろ普通考えるのは

16: 2018/09/10(月) 07:25:20.33 ID:+pYZsI9Kp
「難問クイズ!この漢字が読めたら凄い!」

自国語やろ...

23: 2018/09/10(月) 07:27:32.67 ID:wg/Dv7E+0
普通に2番だと思ったんやが

24: 2018/09/10(月) 07:28:22.36 ID:0x1V3pXW0
三番目で草

29: 2018/09/10(月) 07:33:45.19 ID:qfCj3rdp0
文語体の方がきついやろ

30: 2018/09/10(月) 07:34:02.31 ID:EQk8X9Rn0
同じ言葉の組み合わせで意味が全然違うとかそういう事を言いたいんじゃないんか?

31: 2018/09/10(月) 07:34:54.33 ID:21xdgcOUp
>>30
それほとんどの言語でそうやないか?英語とドイツ語しか知らんけど

37: 2018/09/10(月) 07:39:31.76 ID:V4wphEWs0
>>31
同じ語順で異なる解釈がこんなに生まれるのは他言語じゃあまり見たことないな
語順があまり自由でないし

41: 2018/09/10(月) 07:41:31.10 ID:HazN9lxnd
>>37
いうてこの場合二個目のやつしか当てはまらんやろ

45: 2018/09/10(月) 07:42:16.94 ID:V4wphEWs0
>>41
現実ならそうでもフィクション作品内とかじゃ判別できんやろ

49: 2018/09/10(月) 07:45:35.27 ID:6Iutx2cg0
>>45
フィクションで3番目を描きたいのにこんな表現しちゃう馬鹿はいないぞ
あるいはラノベならこの文の上に点々打って、次の文で詳しく説明しそうだけど

52: 2018/09/10(月) 07:47:48.30 ID:V4wphEWs0
>>49
誰もそんなこと言ってないぞ

62: 2018/09/10(月) 07:52:55.28 ID:6Iutx2cg0
>>52
はえーやっぱり日本語って難しいンゴねぇ

33: 2018/09/10(月) 07:36:22.81 ID:QNb33aUD0
no title

38: 2018/09/10(月) 07:40:18.44 ID:UUHzkYRTd
>>33
こういう脳の使い方してると人生全く変わりそう

39: 2018/09/10(月) 07:40:32.83 ID:V+hiD/A1a
>>33
デンマークの五番目をハーフってのが意味わからん

54: 2018/09/10(月) 07:49:10.09 ID:wweuAMnS0
アラビアの方が意味わからんと思うけど

59: 2018/09/10(月) 07:51:30.35 ID:KH44SQoca
>>54
他国の人間からしたら平仮名もカタカナも暗号にしか見えんやろし

68: 2018/09/10(月) 07:55:08.04 ID:WEOIIk+qd
一日(ついたち)
二日(ふつか)
初日(しょにち)
曜日(ようび)
吉日(きちじつ)

あほくさ

69: 2018/09/10(月) 07:55:46.44 ID:HUbLGzlbM
>>68
外人発狂しそう

60: 2018/09/10(月) 07:52:34.57 ID:A31iMU+Wd
こういう解釈違いで遊んでるのがアンジャッシュ













1001: 以下おすすめ記事をお送りします

new_f6b3e24a
【うーん】あの『JD』って実質無罪じゃね?

俺「Netflix登録したわ」 元友「あ、俺も見たいからメアドとパスワード教えて」

【どう見てもアウトw】”悪質”撮り鉄、ついにこんなコトまでし出すwww(画像あり)

面接官「君、メールで『本日X時X分に貴社に"伺います"』って書いてたよね?」

【朗報】橋本環奈さん、谷間くっきりショット公開「色気がヤバい」悶絶の声殺到(※画像あり)

須藤凜々花「今しまくりです」 ←これwwwwwwww

【画像】Twitter民「タバコから大量に虫出てきた…キモすぎ…」

ワイの彼女「回避依存症」って病抱えててまんまこれなんやけどお前ら耐えられるこれ?

【クッソカッコイイw】引退後に”こんな姿”になる元力士っている?www(画像あり)

【画像】マリア・シャラポワ(31)「こんなおばさんでいいの・・・?」

居酒屋「お通し500円、席代700円、週末料金700円いただきます^^!」若者「あほくさ…」

「あっこいつ地雷だな」ってなるゲームのハンドルネームってあるよな

【画像あり】暑すぎて露出が半端ない水着を着るすごいJKさん現る

【悲報】光回線さん、PS4と偽り習字の文鎮を景品にしてしまうwwwwww(画像あり)

女「えーモテそうなのにー」「彼女いそうなのにー」←これ

【悲報】スタバ、イタリア初出店でとんでもない店舗を作ってしまう…(画像あり)

ロシア×中国の血が混じった結果・・・美少女すぎwwww(※画像あり) 

【闇深】メルカリ初心者の俺、連続で詐欺に引っ掛かるwww

美容師がリカちゃん人形の髪を本気でカットした結果www

80kg彼女「ねーいつ結婚してくれるの?」 ワイ「せめて20kg落とせ」 →→

サザエ「今日から健康のために母さんには>>5だけ与えて生活させるわ」








引用元:http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1536531536/